2007년 11월 09일
ML 말말말
메이저리그의 명언들
내가 쉬는날은 내가 던진날 뿐이다.(My only day off is the day I pitch)
- 로저 클레멘스
나의 경우, 게임은 잠에서 깨는 순간부터 시작된다.
- 레지 잭슨
소시민은 도전자를 비웃는다
- 히데오 노모
아마 내가 원한다면 난 더 세게 던질수 있을겁니다. 그러나 그렇게 안해요. 다른 선수들은 위기에 처하면 더 세게 던지려 하지만 전 그저 더 정확하게 던지려 합니다.(I could probably throw harder if I wanted, but why? When they're in a jam, a lot of pitchers. try to throw harder. Me, I try to locate better)
- 그렉 매덕스
모든 사람들은 게임에서 각자 할일이 있습니다. 심지어 배트보이도 말이죠.(Everybody has a responsibility in this game. Even the batboy)
우리가 3-0으로 지고있다 하더라도 그건 중요한게 아닙니다. 그냥 끝까지 신념을 지키면 되요. 야구는 마지막 아웃카운트가 잡히기 전까지 끝나지 않으니까요.(It doesn't matter if we were down 3-0. You've just got to keep the faith. The game is not over until the last out)
- 데이빗 오티즈
난 저주같은걸 믿지 않습니다. 본인의 길은 스스로가 만들어 나가는 거에요.(I don't believe in no curses. You make your own destination)
압박? 무슨 소리 하는거죠? 우린 항상 자신있습니다. 우린 절대 포기하지 않을거에요. 그냥 가서 열심히 하면 되요. 만약 결과가 좋지 않더라도 그게 무슨 상관이죠? 내일 지구가 멸망하는것도 아니고 항상 내년이 있습니다.(Pressure? What pressure? We're confident every day. It doesn't matter how things go for you. We're not going to give up. We're just going to go and play the game, like I've said, and move on. If it doesn't happen, so who cares? There's always next year. It's not like the end of the world or something)
- 매니 라미레즈
승리하면 조금 배울수 있다. 그러나 패배하면 모든것을 배울수 있다(You can learn a little from victory, you can learn everything from defeat)
- 크리스티 매튜슨
끝날때까진 끝난게 아니다(It ain't over till it's over)
어디로 가고있는지 모른다면 당신은 결국 가고싶지 않은곳으로 간다(You got to be very careful if you don't know where you're going, because you might not get there)
- 요기 베라

- 로저 클레멘스

- 레지 잭슨

- 히데오 노모

- 그렉 매덕스

우리가 3-0으로 지고있다 하더라도 그건 중요한게 아닙니다. 그냥 끝까지 신념을 지키면 되요. 야구는 마지막 아웃카운트가 잡히기 전까지 끝나지 않으니까요.(It doesn't matter if we were down 3-0. You've just got to keep the faith. The game is not over until the last out)
- 데이빗 오티즈

압박? 무슨 소리 하는거죠? 우린 항상 자신있습니다. 우린 절대 포기하지 않을거에요. 그냥 가서 열심히 하면 되요. 만약 결과가 좋지 않더라도 그게 무슨 상관이죠? 내일 지구가 멸망하는것도 아니고 항상 내년이 있습니다.(Pressure? What pressure? We're confident every day. It doesn't matter how things go for you. We're not going to give up. We're just going to go and play the game, like I've said, and move on. If it doesn't happen, so who cares? There's always next year. It's not like the end of the world or something)
- 매니 라미레즈

- 크리스티 매튜슨

어디로 가고있는지 모른다면 당신은 결국 가고싶지 않은곳으로 간다(You got to be very careful if you don't know where you're going, because you might not get there)
- 요기 베라
# by | 2007/11/09 19:35 | 명문 | 트랙백



☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]